SOWA OPAC : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Dębicy Katalog księgozbioru

Audiobook

W koszyku

oceń

Chatka Puchatka / A. A. Milne ; w przekładzie Ireny Tuwim ; czyta Janusz Gajos. - [Warszawa] : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, [2010]. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 35 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Milne A. A. (1882-1956) Autor Tuwim Irena (1898-1987) Tłumaczenie Gajos Janusz (1939- ) Wykonanie

Forma i typ

Audiobooki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kłapouchy (postać fikcyjna) Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Prosiaczek (postać fikcyjna) Kangurzyca i Maleństwo (postacie fikcyjne) Stumilowy Las (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Literatura dla dzieci

Wszyscy, którzy pokochali misia o bardzo małym rozumku z pewnością bardzo chętnie usłyszą, co w Stumilowym Lesie działo się dalej. Dzięki audiobookowi „Chatka Puchatka” w znakomitej interpretacji Janusza Gajosa, ponownie spotkamy Kubusia Puchatka, Prosiaczka, Kłapouchego i Krzysia. Pojawi się też Tygrysek, który chętnie opowie, co tygryski lubią najbardziej. Pan Sowa potrzebuje domu. A Prosiaczek stanie przed niezwykle ważnym zadaniem i będzie musiał wykazać się bohaterstwem. Jedna z najukochańszych lektur dzieci na całym świecie. Stała się podstawą wielu adaptacji, ale niezatarte wrażenie robi zawsze czytana do poduszki lub w deszczowe popołudnie. Pogodna, pełna humoru opowieść, którą powinno poznać każde dziecko.

„Kubuś Puchatek” i „Chatka Puchatka” to dwa audiobooki, które przeniosą słuchaczy do zaczarowanego świata, w którym przyjaźń, wspólna zabawa i wzajemna pomoc to najważniejsze wartości. Nagrań obu części książki A. A. Milne'go dokonano na podstawie kultowego tłumaczenia Ireny Tuwim. [audioteka.com]

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży (ul. Akademicka 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 CD (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: House at Pooh Corner, 1928

Uwaga ogólna

Stanowi część cyklu o Kubusiu Puchatku.

Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców

Czyta: Janusz Gajos

Uwaga dotycząca wersji oryginalnej

Tytuł oryginału: The House at Pooh Corner

Uwaga dotycząca wymagań systemowych

Nagranie w formacie mp3.